Kopiervorlagen / Quellennachweise
27.11.: Mailand:
JOHANN CASPAR GOETHE: 39. Brief, S. 406 - 418. Aus: Reise durch Italien im Jahre 1740. Viaggio per l'Italia. Aus dem Italien. übersetzt von Albert Meier. 4. Aufl. München 1999.
STENDHAL: S. 10-119. Aus: Rom, Neapel, Florenz. Hg. v. Manfred Neumann. Übersetzt von Katharina Scheinfuß. Berlin 1985.
4.12.: Venedig:
CHARLES DICKENS: Ein italienischer Traum. S. 86-94. Aus: Reisebilder aus Italien. Übersetzt von Noa Kiepenheuer und Friedrich Minckwitz. Weimar o.J.
CHARLES DE BROSSES: 13. Brief (Ende)-18. Brief S. 128-177. Aus: Des Präsidenten De Brosses vertrauliche Briefe aus Italien an seine Freunde in Dijon. 1739-40. Übersetzt von Werner Schwartzkopff. 2 Bde. München 1918.
11.12. Annäherungen an Rom:
CHARLES DE BROSSES: S. 270 - 74 (aus dem 26. Brief) und S. 5 - 20 (36. Brief).
KARL PHILIPP MORITZ: S. 472 - 480. Aus: Reisen eines Deutschen in Italien in den Jahren 1786-1788. Werke: Bd. 2: Popularphilosophie, Reisen, Ästhet.Theorie. Frankfurt aM 1997.
WILLIAM BECKFORD: Letter XX. S. 184-192. Aus: Dreams, Waking Thoughts and Incidents. Edited by Robert J. Gemmett. Rutherford u.a. 1971.
JOHANN WOLFGANG GOETHE: S. 124-126. (November 1786). Aus: Italienische Reise. 5. Auflage. München 1997. (= Autobiographische Schriften, 5. Band)
WILHELM MÜLLER: S. 233-239. (Januar). Aus: Rom, Römer, Römerinnen. Werke: Band 3: Reisebeschreibungen, Novellen. Berlin 1994.
18.12. Rom: Antike und Gegenwart:
KARL PHILIPP MORITZ: S. 480-84; 494-501; 507-509; 525-536;
JOHANN WOLFGANG GOETHE: S. 130-31; 134; 148-152; 165-168;
WILHELM MÜLLER: S. 24-25; 163-69, 238-257;
JAMES F. COOPER: Rom-New York. 1838. S. 103-108.
8.1. Rom: Das römische Karneval:
JOHANN WOLFGANG GOETHE: S. 484-515 (Zweiter Römischer Aufenthalt)
CHARLES DICKENS: S. 132-141.
15.1. Rom: Briefe aus Rom.
JOHANN GOTTFRIED HERDER: 70-157. Aus: Bloß für Dich geschrieben. Briefe und Aufzeichnungen über eine Reise nach Italien 1788/89. Hg.v. Walter Dietze. Berlin 1980.
ROLF-DIETER BRINKMANN: S. 9-77; Aus: Rom/Blicke
22.1. Neapel: Germaine de Staëls Reiseroman:
GERMAINE DE STAËL: S. 239-259; 289-310. Aus: Corinna oder Italien. Übersetzt von Dorothea Schlegel. München 1979.
29.1. Capri:
AUGUST KOPISCH: Entdeckung der Blauen Grotte auf der Insel Capri. S. 25-64. Aus: Spaziergänge und Weltfahrten. Reisebilder von Heine bis Weerth. Hg.v.G. Erler.Rostock 1976.
WILHELM WAIBLINGER: Das Märchen von der Blauen Grotte. S. 675-728. Aus: Werke und Briefe. Textkritische und kommentierte Ausgabe in 5 Bänden. Hg. v. Hans Königer. Band 2: Erzählende Prosa. Stuttgart 1980f.
5.2. Sizilien:
FERDINAND GREGOROVIUS: Agrigent und Syrakus (1855). S. 1023-1135. Aus: Wanderjahre in Italien. Dresden 1925.
JOHANN GOTTFRIED SEUME: Agrigent und Syrakus. S. 123-161. Aus: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Hg. v. Albert Meier. 5. Auflage. München 1997.